Descrizione
Subtitled ?A tragicomedy in two acts?, and famously described by the Irish critic Vivien Mercier as a play in which ?nothinghappens, twice?, En attendant Godot was first performed at the Th_âtre de Babylone in Paris in 1953. It was translated into English by Samuel Beckett, and opened as Waiting for Godot at the Arts Theatre in London in 1955.?I told [Ralph] Richardson that if by Godot I had meant God I would have said God, and not Godot.This seemed to disappoint him greatly.?– Samuel Beckett to Barney Rosset, 18 October 1954All the dead voices.They make a noise like wings.Like leaves.Like sand.Like leaves.[Silence.]They all speak together. Each one to itself.[Silence.]Rather they whisper.They rustle.They murmur. They rustle.[Silence.] What do they say?They talk about their lives.To have lived is not enough for them.They have to talk about it.To be dead is not enough for them.It is not sufficient.[Silence.]They make a noise like feathers.Like leaves.Like ashes.Like leaves.